'English'에 해당되는 글 6건

[MV] Wanna One (워너원) -봄바람 (Spring Breeze) 가사 English Lyrics Romanization 歌詞 歌词

워너원 (Wanna One) - 봄바람 (Spring Breeze) Lyrics 1¹¹=1 (POWER OF DESTINY)

Genre : Dance

Release Date : 2018-11-19

Language : Korean

Wanna One - 봄바람 (Spring Breeze)

Hangul

너와 내가 만나서

우리가 된 건 기적

다 꿈인 것만 같아

눈 감아도

선명하게 보여

더 잘해주지 못해

자꾸만 후회가 돼

내 맘은 그게 아닌데

늘 같이 있고 싶은데

긴 터널을 지나

밝은 빛을 볼 때

함께 느꼈던 따뜻한 기억들

늘 내 편이 되어

날 빛나게 만들어 주던

만들어 주던

그 미소 그 눈물 Uh

날 불러주던 목소리

귀를 자꾸 맴돌겠지

마주 보던 서로의 눈빛이

그립겠지만

사랑 설렘 첫 느낌 선명히 남아

우리 다시 만나

봄바람이 지나가면

환하게 웃을게

봄바람이 지나가면

우리 다시 만나

봄바람이 지나가면

한 번 더 안아줄게

봄바람이 지나가면 그때라면

미안 미안

늘 받기만 한 것 같아서

고마워 고마워

아름다워 줘서

텅 빈 내 맘을 넌 덮어

가득 너로 채워 줘서

지친 내게 손을 내밀어

너만이 날 숨 쉬게 만들어

이젠 매일매일 생일 Birthday

난 새로 태어난 채로 Up

늘 내 편이 되어

날 빛나게 만들어 주던

만들어 주던

그 미소 그 눈물 Uh

익숙한 너의 모습이

어쩌면 변해가겠지

마주 보던 우리의 기억은

지금 이대로

사랑 설렘 첫 느낌 선명히 남아

우리 다시 만나

봄바람이 지나가면

환하게 웃을게

봄바람이 지나가면 그때라면

두렵지 않아

서로의 마음을 잘 알아

걱정하지 마 그 누구보다

너를 아끼니까

우리 다시 만나

봄바람이 지나가면

환하게 웃을게 웃을게

봄바람이 지나가면 다 지나가면

우리 다시 만나

봄바람이 지나가면

봄바람이 지나가면

한 번 더 안아줄게 안아줄게

봄바람이 지나가면

그때라면

Romanization

neowa naega mannaseo

uriga doen geon gijeok

da kkumin geosman gata

nun gamado

seonmyeonghage boyeo

deo jalhaejuji moshae

jakkuman huhoega dwae

nae mameun geuge aninde

neul gati issgo sipeunde

gin teoneoreul jina

balkeun bicheul bol ttae

hamkke neukkyeossdeon ttatteushan gieokdeul

neul nae pyeoni doeeo

nal bichnage mandeureo judeon

mandeureo judeon

geu miso geu nunmul Uh

nal bulleojudeon moksori

gwireul jakku maemdolgessji

maju bodeon seoroui nunbichi

geuripgessjiman

sarang seollem cheot neukkim seonmyeonghi nama

uri dasi manna

bombarami jinagamyeon

hwanhage useulge

bombarami jinagamyeon

uri dasi manna

bombarami jinagamyeon

han beon deo anajulge

bombarami jinagamyeon geuttaeramyeon

mian mian

neul batgiman han geot gataseo

gomawo gomawo

areumdawo jwoseo

teong bin nae mameul neon deopeo

gadeuk neoro chaewo jwoseo

jichin naege soneul naemireo

neomani nal sum swige mandeureo

ijen maeilmaeil saengil Birthday

nan saero taeeonan chaero Up

neul nae pyeoni doeeo

nal bichnage mandeureo judeon

mandeureo judeon

geu miso geu nunmul Uh

iksukhan neoui moseubi

eojjeomyeon byeonhaegagessji

maju bodeon uriui gieogeun

jigeum idaero

sarang seollem cheot neukkim seonmyeonghi nama

uri dasi manna

bombarami jinagamyeon

hwanhage useulge

bombarami jinagamyeon geuttaeramyeon

duryeopji anha

seoroui maeumeul jal ara

geokjeonghaji ma geu nuguboda

neoreul akkinikka

uri dasi manna

bombarami jinagamyeon

hwanhage useulge useulge

bombarami jinagamyeon da jinagamyeon

uri dasi manna

bombarami jinagamyeon

bombarami jinagamyeon

han beon deo anajulge anajulge

bombarami jinagamyeon

geuttaeramyeon

English

You and I have met

It’s a miracle that we became a we

Feels like it’s a dream

Even when I close my eyes

I can clearly see you

I keep regretting because I didn’t treat you better

That’s not what I meant to do

I always want to be with you

Like seeing a bright light

After going through a long tunnel

We have warm memories we felt together

You are always on my side

You made me shine

Your smile, your tears

Your voice that called out to me

Keeps lingering in my ears

I’ll long for your eyes that looked at me

But our love, the butterflies, that first feeling

Will remain so clearly

Let’s meet again

When the spring breeze passes

I’ll smile brightly

When the spring breeze passes

Let’s meet again

When the spring breeze passes

I’ll hold you once more

When the spring breeze passes, once that time comes

I’m sorry, I’m sorry

Seems like I’ve always received

Thank you, thank you

Because you’re so beautiful

You covered my empty heart

And filled it up with you

You gave me your hand when I was exhausted

Only you can make me breathe

Now every day is my birthday

I’ve been born again, up

You are always on my side

You made me shine

Your smile, your tears

You’ve gotten so familiar

But you might change

Our memories are looking at each other

Just like now

Our love, the butterflies, that first feeling

Will remain so clearly

Let’s meet again

When the spring breeze passes

I’ll hold you once more

When the spring breeze passes, once that time comes

I’m not afraid

I know our hearts

Don’t worry

Because I care about you more than anyone else

Let’s meet again

When the spring breeze passes

I’ll smile brightly

When the spring breeze passes

Let’s meet again

When the spring breeze passes

I’ll hold you once more

When the spring breeze passes, once that time comes

EXO - Tempo 가사 English Lyrics Romanization 歌詞 歌词

Album : Don`t Mess Up My Tempo - The 5th Album

Release Date : 2018-11-02

Language : Korean

[MV] 헤이즈(Heize) - 비도 오고 그래서 (You, Clouds, Rain) Feat. 신용재(Shin Yong Jae) 가사 English Lyrics Romanization 歌詞 歌词

Album : You, Clouds, Rain EP

Release Date : 2017-06-26

Language : Korean

한글 가사 Hangul(Korean Lyrics)

비도 오고 그래서

네 생각이 났어

생각이 나서 그래서

그랬던거지

별 의미 없지

 

오늘은 오랜만에 네 생각을 하는 날이야

일부러 난 너와 내가 담겨 있는 노랠 찾아

오늘은 슬프거나 우울해도 괜찮은 맘이야

어차피 이 밤이 다 지나가면은 별 수도 없이

난 또 한 동안은 널 잊고 살테니까

내 가슴 속에만 품고 살아갈테니까

 

비도 오고 그래서

네 생각이 났어

생각이 나서 그래서

그랬던거지

별 의미 없지

우산 속에 숨어서

네 집을 지나쳐

그 날의 감정을

다시 느껴보고파서

 

떨어지는 빗물과

시계 초침 소리가

방 안 가득 채우면

그 때로 난 돌아가

차라리 난 이 비가

그치지 않았음 해

매일 기억 속에 살 수 있게

나 널 아프게 했던 못난 놈이니까

널 다시 품에 안을 자격도 없으니까

 

비도 오고 그래서

네 생각이 났어

생각이 나서 그래서

그랬던거지

별 의미 없지

우산 속에 숨어서

네 집을 지나쳐

그 날의 감정을

다시 느껴보고파서

 

우리에게 주어진 행복을

너무 빨리 쓴 것 같아

거기까지 인 것 같아

이 비가 그칠 땐 각자 있던 곳에서

다시 살아가야만 해

Romanization

bido ogo geuraeseo

ne saenggagi nasseo

saenggagi naseo geuraeseo

geuraessdeongeoji

byeol uimi eopsji

 

oneureun oraenmane ne saenggageul haneun nariya

ilbureo nan neowa naega damgyeo issneun norael chaja

oneureun seulpeugeona uulhaedo gwaenchanheun mamiya

eochapi i bami da jinagamyeoneun byeol sudo eopsi

nan tto han donganeun neol ijgo saltenikka

nae gaseum sogeman pumgo saragaltenikka

 

bido ogo geuraeseo

ne saenggagi nasseo

saenggagi naseo geuraeseo

geuraessdeongeoji

byeol uimi eopsji

usan soge sumeoseo

ne jibeul jinachyeo

geu narui gamjeongeul

dasi neukkyeobogopaseo

 

tteoreojineun bismulgwa

sigye chochim soriga

bang an gadeuk chaeumyeon

geu ttaero nan doraga

charari nan i biga

geuchiji anhasseum hae

maeil gieok soge sal su issge

na neol apeuge haessdeon mosnan nominikka

neol dasi pume aneul jagyeokdo eopseunikka

 

bido ogo geuraeseo

ne saenggagi nasseo

saenggagi naseo geuraeseo

geuraessdeongeoji

byeol uimi eopsji

usan soge sumeoseo

ne jibeul jinachyeo

geu narui gamjeongeul

dasi neukkyeobogopaseo

 

uriege jueojin haengbogeul

neomu ppalli sseun geot gata

geogikkaji in geot gata

i biga geuchil ttaen gakja issdeon goseseo

dasi saragayaman hae 

English Lyrics

You, Clouds, Rain

Because it was raining

I thought of you

Because I thought of you

I was like that

It didn't mean anything

 

For the first time in a while, I thought about you today

I deliberately look for a song we listened to together

My heart says it's okay to be sad or depressed today

It doesn't matter anyways, when this night is over

I'll forget you again and live like that for a while

And you'll only live on in my heart

 

Because it was raining

I thought of you

Because I thought of you

I was like that

It didn't mean anything

I hide under an umbrella

And pass by your house

Because I wanted to feel

The emotions of the old days again

 

Whenever falling rain droplets

And the sound of the clock's ticking

Fill the room

I go back to that time

I'd rather have this rain never stop

So that I could live every day in my memories

Because I'm a fool that hurt you

And I don't even deserve to hold you in my arms ever again

 

Because it was raining

I thought of you

Because I thought of you

I was like that

It didn't mean anything

I hide under an umbrella

And pass by your house

Because I wanted to feel

The emotions of the old days again

 

The happiness that was given to us

We must have used it all up too soon

I think that was the end

When this rain stops, we have to go our own ways

And live our own lives again

[MV] 모모랜드 (Momoland) - 뿜뿜 (BBoom BBoom) 가사 English Lyrics Romanization 歌詞 歌词

Genre : Dance
Release Date : 2018-01-03
Language : Korean

한글 가사 Hangul(Korean Lyrics)

설레어 너와 나의 랑데뷰
랑데뷰
내 마음을 들었다 놨다 해 맘대루
맘대루

지금 내 눈엔 눈엔 눈엔
네 어깨 무릎 발 Oh
숨이 탁 막힐 것 같아 난 너만 보면

wow wow
정신을 또 놔 놔 네 매력에
난 난 놀라게 돼 또
Hit it Hit it Hit it HO

우우우 무슨 말이 필요해 넌
숨이 콱 막힐 것 같아 넌

자꾸만 봐 자꾸 와
이제 나만 보게 될 거야
너를 들었다 놓을 거야
넌 점점 더 Fall in love

Give it to you My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
쏟아지는 My 터터터터터터 터치
하나뿐인 My 럽럽럽럽럽 My Luver
내 머리부터 뿜뿜
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어

Just feel it 뿜뿜
네 앞에서 난 뿜뿜
네게 줄게 뿜뿜 뿜뿜 어

지금 보고 있는 게 꿈은 아닐 걸
Wake Up Wake Up
땡땡이치고 날 만나게 될 걸
Take off Take off
매력을 야 뿜어뿜어뿜어뿜어
보여줄게 Pic up the phone
Now or Never Pick up Pick up

wow wow
정신없이 쿵 쿵
내 마음을 뿜 뿜 사정없이 또
Hit it Hit it Hit it HO
우우우 여기서 뭘 어떻게 더
낮이나 밤이나 빛이나 미쳤나봐

떨리지 막 떨려와
이제 나만 생각 날 거야
밤에 잠도 잘 못 잘 거야
점점 더 Fall in love

Give it to you My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
쏟아지는 My 터터터터터터 터치
하나뿐인 My 럽럽럽럽럽 My Luver
내 머리부터 뿜뿜
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어

우 너만 보면 너만 보면
내 가슴이 뿜뿜뿜뿜
뿜뿜뿜뿜 뿜
우 자꾸 봐도 자꾸 봐도
내 가슴이 쿵쿵쿵쿵
뿜뿜뿜뿜

Give it to you My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
쏟아지는 My 터터터터터터 터치
하나뿐인 My 럽럽럽럽럽 My Luver
내 머리부터 뿜뿜
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어

Just feel it 뿜뿜
네 앞에서 난 뿜뿜
네게 줄게 뿜뿜 뿜뿜 어

Romanization

seolleeo neowa naui rangdebyu
rangdebyu
nae maeumeul deureossda nwassda hae mamdaeru
mamdaeru

jigeum nae nunen nunen nunen
ne eokkae mureup bal Oh
sumi tak makhil geot gata nan neoman bomyeon

wow wow
jeongsineul tto nwa nwa ne maeryeoge
nan nan nollage dwae tto
Hit it Hit it Hit it HO

uuu museun mari piryohae neon
sumi kwak makhil geot gata neon

jakkuman bwa jakku wa
ije naman boge doel geoya
neoreul deureossda noheul geoya
neon jeomjeom deo Fall in love

Give it to you My nunnunnunnunnunnun nunbicc
ssodajineun My teoteoteoteoteoteo teochi
hanappunin My reopreopreopreopreop My Luver
nae meoributeo ppumppum
nae balkkeutkkaji ppumppum ppumppum eo

Just feel it ppumppum
ne apeseo nan ppumppum
nege julge ppumppum ppumppum eo

jigeum bogo issneun ge kkumeun anil geol
Wake Up Wake Up
ttaengttaengichigo nal mannage doel geol
Take off Take off
maeryeogeul ya ppumeoppumeoppumeoppumeo
boyeojulge Pic up the phone
Now or Never Pick up Pick up

wow wow
jeongsineopsi kung kung
nae maeumeul ppum ppum sajeongeopsi tto
Hit it Hit it Hit it HO
uuu yeogiseo mwol eotteohge deo
najina bamina biccina michyeossnabwa

tteolliji mak tteollyeowa
ije naman saenggak nal geoya
bame jamdo jal mot jal geoya
jeomjeom deo Fall in love

Give it to you My nunnunnunnunnunnun nunbicc
ssodajineun My teoteoteoteoteoteo teochi
hanappunin My reopreopreopreopreop My Luver
nae meoributeo ppumppum
nae balkkeutkkaji ppumppum ppumppum eo

u neoman bomyeon neoman bomyeon
nae gaseumi ppumppumppumppum
ppumppumppumppum ppum
u jakku bwado jakku bwado
nae gaseumi kungkungkungkung
ppumppumppumppum

Give it to you My nunnunnunnunnunnun nunbicc
ssodajineun My teoteoteoteoteoteo teochi
hanappunin My reopreopreopreopreop My Luver
nae meoributeo ppumppum
nae balkkeutkkaji ppumppum ppumppum eo

Just feel it ppumppum
ne apeseo nan ppumppum
nege julge ppumppum ppumppum eo

English Translation

My heart flutters, our rendezvous
rendezvous
You have my heart in the palm of your hands, however you like
However you like

Right now, in my eyes
Are your shoulders, knees and toes
I can’t breathe whenever I see you

wow wow
I lose my mind over your charms
I’m surprised once again
Hit it Hit it Hit it HO

What words are needed?
It’s hard to breathe

Keep looking, keep coming
Now only look at me
I’ll have you in the palm of my hands
More and more, I’ll make you fall in love

Give it to you
My eyes
My spilling touch
My one and only lover
From my head, bboom bboom
To my toes, bboom bboom bboom bboom

Just feel it, bboom bboom
In front of you, I’m bboom bboom
I’ll give it to you, bboom bboom bboom bboom

What I’m looking at right now isn’t a dream
Wake Up Wake Up
You’re gonna play hooky and come see me
Take off Take off
I’ll show off my charms
I’ll show you, pick up the phone
Now or Never Pick up Pick up

wow wow, mindlessly
My heart pounds, bboom bboom
Again
Hit it Hit it Hit it HO
What more can I do now?
Day or night, you shine, it’s so crazy

I’m nervous, I’m getting nervous
Now you’ll only think of me
You won’t be able to fall asleep at night
More and more, I’ll make you fall in love

Give it to you
My eyes
My spilling touch
My one and only lover
From my head, bboom bboom
To my toes, bboom bboom bboom bboom

Whenever I see you, whenever I see you
My heart goes bboom bboom bboom bboom
I keep looking, keep looking but
My heart pounds

Give it to you
My eyes
My spilling touch
My one and only lover
From my head, bboom bboom
To my toes, bboom bboom bboom bboom

Just feel it, bboom bboom
In front of you, I’m bboom bboom
I’ll give it to you, bboom bboom bboom bboom

[MV] 빅뱅 (BIGBANG) - 꽃 길 (Flower Road) 가사 English Lyrics Romanization 歌詞 歌词

빅뱅 (BIGBANG) - 꽃 길 (Flower Road)
Genre : R&B / Soul
Release Date : 2018-03-13
Language : Korean

Hangul(Korean Lyrics)

그땐 참 좋았는데 말이야
너와 함께할 수만 있다면
때론 외롭고 슬퍼도 말이야
너와 같이 할 수만 있다면
Sing it na na na
노래해 나나나
우리 이게 마지막이 아니야
부디 또 만나요 꽃이 피면

때론 꽤 별난 일이 많아
넌 나 같이 못난 놈을 만나
다시 누군갈 사랑할 수 있을까
너 아니라면 그럴 일은 없을 것 같아
나 의식 없이 발길 흐름대로 가던 길
날 화려히 비춰주던 네 빛 한줄기
그 전율이 느껴지는 예쁜 꽃 길
그곳에 너로 인해 설수 있던
Roly poly toy

떠나려거든 보내 드리오리다
님이 가시는 길에 꽃을 뿌리오리다

그리워지면 돌아와 줘요
그때 또 다시 날 사랑해줘요
이 꽃 길 따라 잠시 쉬어가다가
그 자리 그곳에서 날 기다려요

그땐 참 좋았는데 말이야
너와 함께할 수만 있다면
때론 외롭고 슬퍼도 말이야
너와 같이 할 수만 있다면
많이 울기도 했지만 웃은 일도 많아
내 머릿속 안에는 추억이 너무 많아
이 또한 지나갈 테니까
이 다음에 만나요 꽃이 피면

1년 365 이 세상 하나뿐인
넌 내 음악의 Motive
날 일깨워주는 은인
네 커다란 꽃밭에 기대어
막 떠오르던 가사말
아직도 참 생생해 빠담빠담
너란 만개 한
꽃의 색은 100000 개
무한대 거대한 울림
Vivaldi의 사계
아직도 그댄 내 맘에
담을 수 없는 그림
내 눈을 의심하지
You are my Magical Queen

떠나려거든 보내 드리오리다
님이 가시는 길에 꽃을 뿌리오리다

그리워지면 돌아와 줘요
그때 또 다시 날 사랑해줘요
이 꽃 길 따라 잠시 쉬어가다가
그 자리 그곳에서 날 기다려요

꽃 잎 따다 입을 맞추죠
얼굴은 빨개지고
꽃 길을 깔아 준비를 하죠
그대가 오시는 길

그리워지면 돌아와 줘요
그때 또 다시 날 사랑해줘요

이 꽃 길 따라 잠시 쉬어가다가
그 자리 그곳에서 날 기다려요

꽃 잎 따다 입을 맞추죠
얼굴은 빨개지고
꽃 길을 깔아 준비를 하죠
그 자리 그곳에서 날 기다려요

Romanization

geuttaen cham johassneunde mariya
neowa hamkkehal suman issdamyeon
ttaeron oeropgo seulpeodo mariya
neowa gati hal suman issdamyeon
Sing it na na na
noraehae nanana
uri ige majimagi aniya
budi tto mannayo kkocci pimyeon

ttaeron kkwae byeolnan iri manha
neon na gati mosnan nomeul manna
dasi nugungal saranghal su isseulkka
neo aniramyeon geureol ireun eopseul geot gata
na uisik eopsi balgil heureumdaero gadeon gil
nal hwaryeohi bichwojudeon ne bit hanjulgi
geu jeonyuri neukkyeojineun yeppeun kkot gil
geugose neoro inhae seolsu issdeon
Roly poly toy

tteonaryeogeodeun bonae deuriorida
nimi gasineun gire kkocceul ppuriorida

geuriwojimyeon dorawa jwoyo
geuttae tto dasi nal saranghaejwoyo
i kkot gil ttara jamsi swieogadaga
geu jari geugoseseo nal gidaryeoyo

geuttaen cham johassneunde mariya
neowa hamkkehal suman issdamyeon
ttaeron oeropgo seulpeodo mariya
neowa gati hal suman issdamyeon
manhi ulgido haessjiman useun ildo manha
nae meorissok aneneun chueogi neomu manha
i ttohan jinagal tenikka
i daeume mannayo kkocci pimyeon

1nyeon 365 i sesang hanappunin
neon nae eumagui Motive
nal ilkkaewojuneun eunin
ne keodaran kkoccbate gidaeeo
mak tteooreudeon gasamal
ajikdo cham saengsaenghae ppadamppadam
neoran mangae han
kkoccui saegeun 100000 gae
muhandae geodaehan ullim
Vivaldiui sagye
ajikdo geudaen nae mame
dameul su eopsneun geurim
nae nuneul uisimhaji
You are my Magical Queen

tteonaryeogeodeun bonae deuriorida
nimi gasineun gire kkocceul ppuriorida

geuriwojimyeon dorawa jwoyo
geuttae tto dasi nal saranghaejwoyo
i kkot gil ttara jamsi swieogadaga
geu jari geugoseseo nal gidaryeoyo

kkot ip ttada ibeul majchujyo
eolgureun ppalgaejigo
kkot gireul kkara junbireul hajyo
geudaega osineun gil

geuriwojimyeon dorawa jwoyo
geuttae tto dasi nal saranghaejwoyo

i kkot gil ttara jamsi swieogadaga
geu jari geugoseseo nal gidaryeoyo

kkot ip ttada ibeul majchujyo
eolgureun ppalgaejigo
kkot gireul kkara junbireul hajyo
geu jari geugoseseo nal gidaryeoyo

English Lyrics

It was so good back then
If only I was with you
Even though it was lonely and sad at times
If only I went through it with you

Sing it na na na
Sing it na na na
This isn’t the last time for us
Please, let’s meet again when the flowers bloom

Sometimes, so many weird things happen
Like you meeting a bad guy like me
Will I ever love again?
If it’s not you, I don’t think I can
When I was unconsciously just walking along wherever
You became my single ray of light, brightly shining on me
I feel the shivers on this pretty flower road
I was able to stand on it because of you, roly poly toy

If you are going to leave, I shall let you go
I shall scatter flowers on the path you will take

If you miss me, come back to me
Then you can love me again
Go on this flower road and take a rest
Then wait for me at that place

It was so good back then
If only I was with you
Even though it was lonely and sad at times
If only I went through it with you

I cried a lot but there were a lot of things to laugh about to
Inside my head, there are too many memories
This too shall pass
Let’s meet next time, when the flowers bloom

One year, 365 days
You’re my one and only in this world
My savior who gave me motive for my music
I leaned on your big flower garden and came up with lyrics
I still remember so clearly, padam padam
Your flower that is in full bloom has 100,000 colors
An infinite and great ring, like Vivaldi’s Four Seasons
You’re still a picture that I can’t even place in my heart
I’m doubting my eyes, you are my magical queen

If you are going to leave, I shall let you go
I shall scatter flowers on the path you will take

If you miss me, come back to me
Then you can love me again
Go on this flower road and take a rest
Then wait for me at that place

I’ll pick a flower and kiss you
Our faces growing red
I’ll make a flower road and prepare
For you to come to me

If you miss me, come back to me
Then you can love me again

Go on this flower road and take a rest
Then wait for me at that place

I’ll pick a flower and kiss you
Our faces growing red
I’ll make a flower road and prepare it for you
So wait for me at that place

[MV] 아이유(IU) - 팔레트(Palette) – feat. G-Dragon 가사 English Lyrics Romanization 歌詞 歌词



아이유(IU) - 팔레트(Palette) – feat. G-Dragon
Genre : R&B / Soul
Release Date : 2017-04-21
Language : Korean

♥
Hangul(Korean Lyrics)

이상하게도 요즘엔
그냥 쉬운 게 좋아
하긴 그래도 여전히
코린 음악은 좋더라
Hot pink보다
진한 보라색을 더 좋아해 Mmm
또 뭐더라 단추 있는
Pyjamas, lipstick
좀 짓궂은 장난들

I like it I’m twenty five
날 좋아하는 거 알아
Ooh I got this I’m truly fine
이제 조금 알 것 같아 날

긴 머리보다
반듯이 자른 단발이 좋아
하긴 그래도
좋은 날 부를 땐 참 예뻤더라
Oh 왜 그럴까
조금 촌스러운 걸 좋아해 Mmm
그림보다 빼곡히 채운
Palette, 일기, 잠들었던 시간들

I like it I’m twenty five
날 미워하는 거 알아
Ooh I got this I’m truly fine
이제 조금 알 것 같아 날

어려서 모든 게 어려워
잔소리에, ‘매’ 서러워
꾸중만 듣던 철부지, ‘애’
겨우 스무고개 넘어
기쁨도 잠시 어머?!
아프니까 웬 청춘이래

지은아 오빠는 말이야
지금 막 서른인데,
나는 절대로 아니야
근데 막 어른이 돼
아직도 한참 멀었는데
너보다 다섯 살 밖에 안 먹었는데

스물 위, 서른 아래
‘고맘때’ Right there
애도 어른도 아닌 나이 때
그저 ‘나’일 때
가장 찬란하게 빛이 나
어둠이 드리워질 때도 겁내지 마

너무 아름다워서 꽃잎 활짝 펴서
언제나 사랑받는 아이 You
Palette, (Eh) 일기, (Eh) 잠들었던 시간들

I like it I’m twenty five
날 좋아하는 거 알아
Ooh I got this (I got this) I’m truly fine
이제 조금 알 것 같아 날
(아직 할 말이 많아)

I like it (Like it) I’m twenty five (Oh)
날 미워하는 거 알아
Ooh I got this (I got this) I’ve truly found
이제 조금 알 것 같아 날

♥
Romanization

isanghagedo yojeumen
geunyang swiun ge joha
hagin geuraedo yeojeonhi
korin eumakeun johdeora
Hot pinkboda
jinhan borasaekeul deo johahae Mmm
tto mwodeora danchu itneun
Pyjamas, lipstick
jom jitgujeun jangnandeul

I like it I’m twenty five
nal johahaneun geo ala
Ooh I got this I’m truly fine
ije jogeum al geot gata nal

gin meoriboda
bandeusi jareun danbali joha
hagin geuraedo
joheun nal bureul ttaen cham yeppeotdeora
Oh wae geureolkka
jogeum chonseureoun geol johahae Mmm
geurimboda ppaegokhi chaeun
Palette, ilgi, jamdeuleotdeon sigandeul

I like it I’m twenty five
nal miwohaneun geo ala
Ooh I got this I’m truly fine
ije jogeum al geot gata nal

eoryeoseo modeun ge eoryeowo
jansorie, ‘mae’ seoreowo
kkujungman deutdeon cheolbuji, ‘ae’
gyeou seumugogae neomeo
gippeumdo jamsi eomeo?!
apeunikka wen cheongchunirae

jieuna oppaneun maliya
jigeum mak seoreuninde,
naneun jeoldaero aniya
geunde mak eoreuni dwae
ajikdo hancham meoleotneunde
neoboda daseot sal bakke an meokeotneunde

seumul wi, seoreun arae
‘gomamttae’ Right there
aedo eoreundo anin nai ttae
geujeo ‘na’il ttae
gajang chanranhage bichi na
eodumi deuriwojil ttaedo geobnaeji ma

neomu areumdawoseo kkotip hwaljjak pyeoseo
eonjena sarangbadneun ai You
Palette, (Eh) ilgi, (Eh) jamdeuleotdeon sigandeul

I like it I’m twenty five
nal johahaneun geo ala
Ooh I got this (I got this) I’m truly fine
ije jogeum al geot gata nal
(ajik hal mali manha)

I like it (Like it) I’m twenty five (Oh)
nal miwohaneun geo ala
Ooh I got this (I got this) I’ve truly found
ije jogeum al geot gata nal

♥
English Lyrics

Strangely, these days
I like things easy
But still,
I like Corinne’s music
Rather than hot pink
I like a deep purple, mmm
I also like pyjamas
with buttons and lipstick
These are jokes

I like it I’m twenty five
I know you like me
Ooh I got this I’m truly fine
I think I know a little bit about myself now

Rather than long hair
I definitely like short bair
But still
I was pretty when I sang Good Day
Oh why is that?
I like things a little outdated, mmm
Rather than pictures I like filled
palettes, diaries, times I was asleep

I like it I’m twenty five
I know you hate me
Ooh I got this I’m truly fine
I think I know a little bit about myself now

Everything’s hard ’cause you’re young
Getting upset when you’re being nagged
A child who used to only get scolded
Barely passed twenty
Happiness is just momentary?!
It hurts ’cause you’re young

Hey Jieun, oppa
just turned 30
But I’m not
But I’m an adult
Although I’m not there yet
I’m only five years older than you

Past twenty, not yet thirty
In between, right there
When I’m not a kid or an adult
When I’m just me
I shine the brightest
So don’t get scared when darkness comes

You’re so beautiful that your flower will bloom
You’re always loved, you
Palette, (Eh) diaries, (Eh) times I was asleep

I like it I’m twenty five
I know you like me
Ooh I got this (I got this) I’m truly fine
I think I know a little bit about myself now
(Still have a lot to say)

I like it (Like it) I’m twenty five (Oh)
I know you hate me
Ooh I got this (I got this) I’ve truly found
I think I know a little bit about myself now